معنى الكلمة "the end of the line" بالعربية

ماذا تعني "the end of the line" بالإنجليزية؟ اكتشف المعنى، النطق، واستخدام هذه الكلمة مع Lingoland

the end of the line

US /ðɪ ˈɛnd əv ðə laɪn/
UK /ðɪ ˈɛnd əv ðə laɪn/
"the end of the line" picture

تعبير اصطلاحي

نهاية المطاف, نهاية الطريق

the point at which a process, activity, or series of events must stop or come to an end

مثال:
After years of struggling, he realized he had reached the end of the line with his business.
بعد سنوات من الكفاح، أدرك أنه وصل إلى نهاية المطاف في عمله.
If we don't find a solution soon, this project will be the end of the line.
إذا لم نجد حلاً قريبًا، فسيكون هذا المشروع نهاية المطاف.